devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.
appointed by CLAIM Aid and should workout this correct of refusal within forty-8 (48) hours next receipt by e-mail from the identify on the
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Tell us about this example sentence: The word in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence includes offensive material. Cancel Submit Thanks! Your suggestions will likely be reviewed. #verifyErrors concept
[...] follow in the occupation of lawyer on a long term basis in a Member Point out in addition to that wherein the qualification was received have to be interpreted as that means that it precludes an charm method by which the decision refusing registration, referred to in here Posting three of that directive, have to be challenged in the beginning instance before a system composed solely of lawyers practising under the Experienced title on the host Member State and on appeal in advance of a human body composed for the most part of check here such legal professionals, in which the appeal ahead of the [.
Encouraging numerous people today and large businesses connect much more successfully and specifically in all languages.
We're making use of the following form field to detect spammers. Please do go away them untouched. Usually your concept will likely be thought to be spam.
[...] from the career of law firm on a long lasting foundation inside of a Member State aside from that where the qualification was attained should be interpreted as that means that it is open up to a number Member Condition to impose on attorneys registered which has a Bar in that Member Point out who are also, regardless of whether entire or portion-time, from the make use of of A different attorney, an association or company of lawyers, or a community or private business, limitations around the exercise on the job of lawyer concurrent with that work, supplied that All those limitations tend not to go beyond what is essential as a way to achieve the objective of blocking conflicts of fascination and apply to many of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Dictionary Look up phrases and phrases in thorough, responsible bilingual dictionaries and lookup via billions of on the web translations.
This is why, the corporation with all its administrators and Business staff, professionals and gamers features its warmest aid to the family and especially to Umberto Agnelli, who may have generally shared his brother's enthusiasm for the corporate and crew, turning into its guiding spirit. juventus.com
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Instructor is reduce than that of an attorney.
This Web site is employing a security assistance to protect by itself from online assaults. The motion you simply done triggered the security Alternative. There are various actions that can trigger this block like publishing a certain phrase or phrase, a SQL command or malformed facts.
Poiché nel get more info campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
fifty nine During this regard, it ought to be noted, as did the Advocate Common in level thirty of his Belief, which the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from rights thus guaranteed.